As You Like It Bangla Summary
স্যার রোল্যান্ড ডি বোইস সম্প্রতি মারা গেছেন, এবং আদিম প্রথা অনুসারে, তার এস্টেটের বিশাল অংশ তার বড় ছেলে অলিভারের দখলে চলে গেছে। যদিও স্যার রোল্যান্ড অলিভারকে তার ভাই অরল্যান্ডোর ভালো যত্ন নেওয়ার নির্দেশ দিয়েছেন, কিন্তু অলিভার তা করতে অস্বীকার করেন। তিনি অরল্যান্ডোকে একজন ভদ্রলোকের জন্য উপযুক্ত শিক্ষা, প্রশিক্ষণ এবং সম্পত্তি দিতে অস্বীকার করেন। চার্লস, ডিউক ফ্রেডরিকের কোর্টের একজন কুস্তিগীর, অলিভারকে একটি গুজব সম্পর্কে সতর্ক করতে আসে যে অরল্যান্ডো চার্লসকে পরের দিন একটি লড়াইয়ের জন্য চ্যালেঞ্জ করেছে। নিন্দার ভয়ে যদি সে একজন অভিজাত ব্যক্তিকে মারতে পারে, চার্লস অলিভারকে হস্তক্ষেপ করার জন্য অনুরোধ করে, কিন্তু অলিভার কুস্তিগীরকে বোঝান যে অরল্যান্ডো একজন অসম্মানজনক ক্রীড়াবিদ যিনি জেতার জন্য যা কিছু জঘন্যভাবে প্রয়োজন তা গ্রহণ করবেন। চার্লস অরল্যান্ডোকে হারিয়ে দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেন, যা অলিভারকে আনন্দিত করে।
ডিউক সিনিয়রকে তার ভাই ডিউক ফ্রেডরিক তার সিংহাসন থেকে সরিয়ে দিয়ে সে নিজেই সিংহাসন দখল করেছে এবং ডিউক সিনিয়র আর্ডেনের বনে পালিয়ে গেছে, যেখানে তিনি তার অনুগত অনুসারীদের সাথে রবিন হুডের মতো বসবাস করছেন। ডিউক ফ্রেডরিক ডিউক সিনিয়রের মেয়ে রোজালিন্ডকে তার নিজের মেয়ে সেলিয়ার সাথে তার অবিচ্ছেদ্য বন্ধুত্বের কারণে আদালতে থাকার অনুমতি দেন। (As You Like It Bangla Summary)
সেই দিনটি আসে যখন অরল্যান্ডো চার্লসের সাথে লড়াই করার জন্য নির্ধারিত হয়, এবং মহিলারা কোর্ট কুস্তিগীরের কাছে অরল্যান্ডোর পরাজয়ের সাক্ষী হন। অরল্যান্ডো এবং রোজালিন্ড অবিলম্বে একে অপরের প্রেমে পড়ে, যদিও রোজালিন্ড এই সত্যটি সেলিয়া ছাড়া সবার কাছ থেকে গোপন রাখে। অরল্যান্ডো কুস্তি ম্যাচ থেকে বিজয় লাভকরে বাড়ি ফিরে আসে, শুধুমাত্র তার বিশ্বস্ত দাস অ্যাডাম তাকে অরল্যান্ডোর জীবনের বিরুদ্ধে অলিভারের ষড়যন্ত্র সম্পর্কে সতর্ক করতে। অরল্যান্ডো আরডেনের নিরাপত্তার জন্য চলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। সতর্কতা ছাড়াই, রোজালিন্ডের ব্যাপারে ডিউক ফ্রেডরিকের হৃদয় পরিবর্তন হয় এবং তাকে আদালত থেকে বহিষ্কার করে। সেও, আরডেনের বনে পালানোর সিদ্ধান্ত নেয় এবং সেলিয়ারও তার সাথে যায় কারণ সেলিয়া রোজালিন্ডকে ছাড়া থাকতে পারে না। তাদের যাত্রার নিরাপত্তা নিশ্চিত করার জন্য, রোজালিন্ড একজন যুবকের পোষাক ধারণ করে এবং Ganymede নামটি গ্রহণ করে, যখন সেলিয়া একটি সাধারণ মেষপালক হিসাবে পোশাক পরে এবং নিজেকে Aliena নাম প্রকাশ করে।
Oedipus Rex Bangla Summary
ডিউক ফ্রেডরিক তার মেয়ের অন্তর্ধানে ক্ষুব্ধ। যখন তিনি জানতে পারেন যে তার মেয়ে এবং অরল্যান্ডোর নিখোঁজ হওয়ার সাথে মিলে যায়, তখন ডিউক অলিভারকে তাদের খুঁজে বার করার নির্দেশ দেয় এবং অলিভার ব্যর্থ হলে অলিভারের জমি এবং সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করার হুমকি দেয়। ফ্রেডরিক আরও সিদ্ধান্ত নেয় যে এটি তার জন্য একটা বিশাল সুযোক তার ভাইকে ধ্বংস করার আর এই কারণে তিনি তার সেনাবাহিনী বাড়াতে শুরু করে।
ডিউক সিনিয়র স্বেচ্ছায় নির্বাসনে চলে যায় এবং তার অনুসারীদের সাথে আর্ডেনের বনে বসবাস করছেন। তিনি গাছের মধ্যে সরল জীবনযাপনের প্রশংসা করেন, আদালত জীবনের কূটচাল থেকে অনুপস্থিত থাকতে খুশি হন।
এইদিকে অরল্যান্ডো ভ্রমণ করতে করতে ক্লান্ত হয়ে পড়েছে এবং সে তার ক্ষুধার্ত সঙ্গী অ্যাডামের জন্য খাবার খুঁজতে বেরহয়েছেন। অরল্যান্ডো ডিউকের শিবিরে ঢুকে পড়ে এবং অভদ্রভাবে দাবি করে যে তাকে খাবার না দেওয়া পর্যন্ত তারা খাবে না। ডিউক সিনিয়র অরল্যান্ডোকে শান্ত করেন এবং যখন তিনি জানতে পারেন যে যুবকটি তার প্রিয় প্রাক্তন বন্ধুর ছেলে, তাকে তার সাথে থাকতে অনুরোধ করেন। (As You Like It Bangla Summary)
ইতিমধ্যে, রোজালিন্ড এবং সেলিয়া, গ্যানিমিড এবং অ্যালিনার ছদ্মবেশে, জঙ্গলে পৌঁছান এবং সিলভিয়াস নামে এক প্রেমাক্রান্ত তরুণ মেষপালকের সাথে দেখা করেন যিনি অপছন্দনীয় ফোবের জন্য দূরে সরে যান। দুই মহিলা একটি শালীন কুটির ক্রয় করে। বনের মধ্যে রোজালিন্ড অর্লান্ডোর সাথে সাক্ষাৎ করেন। অর্লান্ডোর তাকে একজন সুন্দর যুবক ভাবেন, অরল্যান্ডো রোজালিন্ডকে স্বীকার করে যে তার স্নেহ তাকে পরাভূত করছে। রোজালিন্ড, গ্যানিমিড হিসাবে, নিজেকে এই ধরনের আবেগ প্রকাশে একজন বিশেষজ্ঞ বলে দাবি করে এবং অরল্যান্ডোকে প্রেমের অসুস্থতা থেকে নিরাময়ের প্রতিশ্রুতি দেয় যদি সে গ্যানিমিড কে রোজালিন্ড বলে ভান করতে রাজি হয় এবং প্রতিদিন তাকে প্ররোচিত করার প্রতিশ্রুতি দেয়। অরল্যান্ডো সম্মত হয়, এবং প্রেমের পাঠ শুরু হয়।
এদিকে, সিলভিয়াসের প্রত্যাখ্যানে Phoebe ক্রমশ নিষ্ঠুর হয়ে ওঠে। গ্যানিমিডের ছদ্মবেশে রোজালিন্ড হস্তক্ষেপ করলে, Phoebe গ্যানিমেডের প্রেমে হতাশ হয়ে পড়ে। একদিন, অরল্যান্ডো গ্যানিমিডের সাথে তার টিউটোরিয়ালের জন্য দেখাতে ব্যর্থ হয়। রোজালিন্ড, অরল্যান্ডোর প্রতি তার মোহের প্রতিক্রিয়া জানিয়ে, অলিভার উপস্থিত না হওয়া পর্যন্ত বিচলিত হয়। অলিভার বর্ণনা করেছেন যে কীভাবে অরল্যান্ডো তাকে বনে হোঁচট খেয়েছিল এবং তাকে একটি ক্ষুধার্ত সিংহের দ্বারা গ্রাস করা থেকে বাঁচিয়েছিল। অলিভার এবং সেলিয়া, এখনও রাখাল আলেনার ছদ্মবেশে, অবিলম্বে প্রেমে পড়ে এবং বিয়ে করতে সম্মত হয়। সময়ের সাথে সাথে, ফোবি তার গ্যানিমিডের সন্ধানে ক্রমবর্ধমানভাবে জেদ করতে থাকে এবং অরল্যান্ডো এই ভান করতে করতে ক্লান্ত হয়ে পড়ে যে একটি ছেলে তার প্রিয় রোজালিন্ড। রোজালিন্ড চ্যারেড শেষ করার সিদ্ধান্ত নেয়। তিনি প্রতিশ্রুতি দেন যে গ্যানিমিড ফোবিকে বিয়ে করবে, যদি গ্যানিমিড কখনও একজন মহিলাকে বিয়ে করে, এবং তিনি প্রত্যেককে বিয়ের পরের দিন দেখা করার প্রতিশ্রুতি দেন। তারা সবাই একমত। (As You Like It Bangla Summary)
বিয়ের দিন আসে, এবং রোজালিন্ড বিভিন্ন দম্পতিকে জড়ো করে: ফোবি এবং সিলভিয়াস; সেলিয়া এবং অলিভার; টাচস্টোন এবং অড্রে, রোজালিন্ড এবং অরল্যান্ডো একে অপরকে বিয়ে করতে রাজি হয়। তারা সবাই ডিউক সিনিয়র এবং তার লোকদের সামনে জমায়েত হয়। রোজালিন্ড, এখনও গ্যানিমিডের ছদ্মবেশে, প্রেমিকদের তাদের বিভিন্ন প্রতিজ্ঞার কথা মনে করিয়ে দেয়, তারপর ফোবি থেকে একটি প্রতিশ্রুতি দেয় যে যদি কোনও কারণে সে গ্যানিমিডকে বিয়ে করতে অস্বীকার করে তবে সে সিলভিয়াসকে বিয়ে করবে এবং ডিউকের কাছ থেকে একটি প্রতিশ্রুতি যে সে তার মেয়েকে বিয়ে করতে দেবে। রোজালিন্ড ছদ্মবেশী সেলিয়ার সাথে চলে যায় এবং দুজন শীঘ্রই নিজেদের মতো ফিরে আসে, বিয়ের দেবতা হাইমেনের সাথে। হাইমেন অনুষ্ঠানে দায়িত্ব পালন করেন এবং রোজালিন্ড এবং অরল্যান্ডো, সেলিয়া এবং অলিভার, ফোবি এবং সিলভিয়াস এবং অড্রে এবং টাচস্টোনকে বিয়ে করেন। উত্সব বিবাহের উদযাপন আরও বেশি উত্সব সংবাদ দ্বারা বাধাপ্রাপ্ত হয়: ডিউক সিনিয়রকে আক্রমণ করার জন্য তার সেনাবাহিনীর সাথে যাত্রা করার সময়, ডিউক ফ্রেডরিক একজন পবিত্র ব্যক্তির কাছে এসেছিলেন যিনি তাকে তার জাগতিক উদ্বেগগুলিকে একপাশে রেখে একটি সন্ন্যাস জীবন গ্রহণ করতে রাজি করেছিলেন। -ফ্রেডরিক তার পথ পরিবর্তন করে এবং ডিউক সিনিয়রের কাছে সিংহাসন ফিরিয়ে দেয়। অতিথিরা নাচতে থাকে, এই জ্ঞানে খুশি যে তারা শীঘ্রই রাজদরবারে ফিরে আসবে। (As You Like It Bangla Summary)